Александр Львович Катанский, История попыток к соединению церквей греческой и латинской в первые четыре века по их разделении