Карл Ильич Бернштейн, Учение о разделительных обязательствах по римскому праву и новейшим законодательствам