Томас Стернс Элиот, Поэтические переводы

Автор: Томас Стернс Элиот
Жанр: Поэзия
ISBN: 978-5-4498-6717-9
Страницы: 160

Краткое описание книги

Я проникал в глубину души, во тьму подземного гротаи читал там мысли в тиши, великого Томаса Элиота. Немыслимые ритм и слог, оживают повсюду глаголы, да метафоры между строк, по мозгам наносят уколы. Разлагая по буквам строфу, из английского перевода, я заGугленную чепуху, доводил до русского слога.